IQNA

Jaco Hamin Antilla; Daga fassarar kur'ani ta Finland zuwa Gilgamesh da Shahnameh

15:51 - January 09, 2024
Lambar Labari: 3490449
IQNA - Jako Hamin Antila masanihin Iran kuma mai fassara kur'ani a harshen Finnish, ya kasance daya daga cikin fitattun masu binciken addinin muslunci a Turai da ma duniya baki daya, wanda ya rasu a karshen watan Disamba na wannan shekara.

Kamfanin dillancin labaran kur’ani na iqna ya habarta cewa, ya nakalto daga shafin sadarwa na yanar gizo na cewa, ya nakalto daga shafin sadarwa na yanar gizo na iqna cewa, Jako Hamin Antila mai tarjama kur’ani a harshen harshen Finnish kuma daya daga cikin mashahuran masu bincike kan harkokin addinin muslunci a nahiyar turai da duniya baki daya kuma wani malami dan kasar Iran ya rasu yana da shekaru 60 a duniya bayan wani dogon yaki da aka yi. tare da rashin lafiya.

Antilla ya mutu a ranar 18 ga Disamba, 2023 daidai da 27 ga Disamba, amma an sanar da labarin mutuwarsa a cikin makon farko na Janairu 2024. Baya ga fassara ayyukan larabci da na Musulunci da kuma yin bincike a wannan fanni, wannan mai bincike dan kasar Finland ya kuma yi aiki a matsayin farfesa a fannin al'adu da ilimin addinin Musulunci a jami'ar Edinburgh ta kasar Scotland.

Antilla ta kasance mai aikin yada labarai kuma ta fito a shirye-shiryen talabijin daban-daban tare da gabatar da jawabai kan al'adun Musulunci.

Jako Hamin Antilla da fassarar harshen Larabci ta farko ta Finnish na Kur'ani

Yako Hamin Antila ya kuma fassara fassarar kur'ani mai tsarki ta farko daga harshen Larabci zuwa harshen Finnish a shekarar 1995 da kuma almara na Gilgamesh a shekara ta 2000, wadda ta samo asali ne tun zamanin wayewar Sumer a Mesopotamiya.

Antilla ita ce ta lashe babbar lambar yabo ta al'adu ta "Ainu Lino" a kasar Finland, haka kuma ta samu lambar yabo da dama a fannin kere-kere da bambancin al'adu. Baya ga tarjamar kur'ani da almara na Gilgamesh, da sauran ayyuka irin su Ibn Sina da Ghazali; Malaman Falsafa guda biyu, Maliki Islam, Tsarin Nahawun Assuriya, Maguzawan Karshe a Iraki, Ibn Wahshiyeh da Noman Nabataean, Isa a Musulunci da Jagoran Sufanci suma suna tunawa da shi.

A kwanakin baya ne gidan rediyon Yle na kasar Finland ya shirya wani shiri mai alaka da karatun kur'ani mai tsarki na Jako Hamin Antila daga wannan kafar yada labarai.

​​​​

 

4192859

 

Abubuwan Da Ya Shafa: karatu kur’ani alaka musulunci ayyuka
captcha